"مرسي جعل مصر أضحوكة" - Correspondents interviews Aishah Schwartz

"مرسي جعل مصر أضحوكة" 

ترى الصحفية الأمريكية التي تقيم في مصر أن أحداث 30 حزيران/ يونيو هي رد فعل مباشر على تصرفات النظام.

5/8/2013 | الغردقة

عائشة شوارتز، صحفية وكاتبة مستقلة تعمل مع منظمة "ديموتكس الأميركية"، رئيسة تحالف الكاتبات المسلمات. كتبت عن مظاهرات المصريين ضد نظام حسني مبارك واحتجاجات الشارع على الإخوان خلال حكمهم. كان لـ"مراسلون" الحوار التالي مع عائشة:

مراسلون: من أنت؟ ما هى وظيفتك؟

عائشة شوارتز: أنا امريكية مسلمة، اعتنقت الاسلام فى نيسان/ أبريل 2002. أقوم بادارة تحالف الكاتبات المسلمات الذي أسسته في 2006. وهو تعاون دولى للكاتبات المسلمات قائم على العمل معا لمواجهة التطورات السلبية الناتجه عن اعضاء المجتمع المسلم والعقيدة الاسلامية. وأنا ايضا مساعدة قاضي قانوني متقاعدة. كاتبة وصحفية مصورة مستقلة لمنظمة "ديموتكس" ومقرها الولايات المتحدة الأمريكية، وكنت اعد التقارير عن الثورة المصرية منذ اندلاعها فى كانون الثاني/ يناير 2011.

هل شاركت في المظاهرات مع المصريين؟ 

نعم، لقد شاركت مع المصريين في المظاهرات المختلفة، بدءا من ثورة 25 كانون الثاني/ يناير حيث كنت احتج جنبا إلى جنب مع المصريين في ميدان التحرير. لن أنسى ذلك أبدا. لقد كانت واحدة من أكثر التجارب المدهشة في حياتي وانا ممتنة جدا أن اكون شاهدة على هذا الجزء المهم من تاريخ مصر.

كان واضحا بالنسبة لي ما معنى أن يقوم الشعب المصري بثورة 25 كانون الثاني/ يناير2011، فأنا أعيش في مصر منذ 2006، وادرك تماما ان الناس قد تعبوا من الظلم الذى يحيط بهم. وشاركت خلال تواجدي في القاهرة فى المظاهرات المؤيدة للثورة الليبية، ومظاهرات دعم غزة وفلسطين أيضا.

لما شاركت فى المظاهرات؟

أنا أعيش في مصر، ومصر في قلبي، وشعرت بواجبي تجاه هذا البلد. وقد ذهبت أيضا إلى غزة مرتين، كانت المرة الأولى عندما سافرت إلى الإقليم في دعم مسيرة الذكرى السنوية الأولى لمعبر اريز بعد مرور عام على مجزرة 2008 فى غزة والتى تعرف باسم عملية "الرصاص المصبوب". والمرة الثانية التى ذهبت فيها الى غزة كانت من اجل تقديم مجموعة من الامدادات اللازمة لغرفة الطوارىء فى مستشفى غزة وخرجت من معبر رفح قبل يومين فقط من المجزرة الثانية فى غزة، والتي عرفت باسم "عامود السحاب" فى تشرين الثاني/ نوفمبر 2012. وشاركت بكل المظاهرات التي خرجت في الغردقة ووثقتها بالصور أيضا.

كيف نقلت الصورة إلى وسائل الإعلام في الولايات المتحدة؟

كصحفية مصورة مستقلة، كنت انشر الصور خلال السنوات الثلاث الماضية على موقع "ديموتكس" الذي يضم اكثر من 30,000 مساهم على الارض. ثم تقوم شبكة ديموتكس بالتسويق الاعلامى لدى شركائها فى وسائل الاعلام مثل كوربس، بى بى سى، منظمة العفو الدولية، التايم، لوموند الفرنسية، صحيفة وول ستريت جورنال، جارديان، غراتسيا ونيويورك تايمز، ولكن للأسف المصورين الصحفيين فى ديموتكس لا يعرفون اين سيتم استخدام صورهم بعد ان تباع. فعلى سبيل المثال في 9 آب/ أغسطس نشرت البوم الصور الذى التقطه خلال كانون الثاني/ يناير 2012، ونشرته شبكة ديموتكس تحت عنوان "خيام ميدان التحرير تطلب القصاص – القاهرة".

وقد بدأت في توثيق الثورة والأحداث المصرية الأخيرة بالصور لدى ديموتكس عندما نشرت مجموعة من الصور الفوتوغرافية بعنوان "مظاهرات حماية الثورة في ميدان التحرير" وذلك في يوم الجمعة الأول من نيسان/ ابريل 2011. عندما أطلق ائتلاف الشباب المصري المعارض مظاهرة باسم "انقاذ الثورة" ضد اقتراح قانون يجرم الاحتجاجات، بالاضافة الى النداءات المستمرة لتقديم فلول نظام مبارك للعداله من اجل مصابى وشهداء ال18 يوم لثورة 25 كانون الثاني/ يناير. ومع بداية اول البوم واصلت تغطية ثورة 25 كانون الثاني/ يناير والاحتفال باول عيد لها، ثم الانتخابات وكارثة بورسعيد والحداد على الشهداء وصولا الى الاطاحة باول رئيس لمصر منتخب ديموقراطيا، محمد مرسى. لي الآن ما يقارب 38 ألبوم مصور عن مصر ومنشور على ديموتكس.

ما رأيك بأحداث 30 حزيران/ يونيو؟
ما حدث كان رد فعل مباشر على تصرفات الحكومة المنتخبة.  وحسبما وثقت "حركة تمرد" أنها جمعت استمارات لأكثر من 20 مليون توقيع تطالب بتنحي مرسي عن الحكم. فالمصريون لن يقبلوا من لم يصدق بوعوده لهم ومن جعل من مصر اضحوكة امام المجتمع الدولي، وقد قرروا الثورة مجددا للمطالبة بحقوقهم.

غير متوفر

Originally published at Correspondents.org

 

Egyptian Police Raid US NGOs

Payback for paid revolution? Egyptian police raid US NGOs

Published with Blogger-droid v1.7.3

American Activist, Aishah Schwartz on Tunisia's Revolution

We must stand in solidarity with the Tunisian people, who, in choosing to rise above 23-years of repression, share a glorious victory in delivering their oppressor to Saudi Arabia; the cradle of the religion of the people he sought to stifle.

FOR IMMEDIATE RELEASE - http://prlog.org/11224676

WASHINGTON, D.C. (Jan. 16, 2011) – When 26-year-old Tunisian Mohamed Bouazizi lost hope in the future and set himself on fire on December 17, no one expected it would be the undoing of the 23-year-long rule of Zine al-Abidine Ben Ali, 74, but the world's attention is now riveted on a revolution renewing hope for the 10.4 million beleaguered citizens of Tunisia.

‎"I believe as Muslims we must stand in solidarity with the Tunisian people, who, in choosing to rise above 23-years of repression, share a glorious victory in delivering their oppressor to Saudi Arabia; the cradle of the religion of the people he sought to stifle," stated American Activist, Aishah Schwartz.

Schwartz added, "May Zine al-Abidine Ben Ali find in the Creator of the land into which he has sought refuge, the mercy he withheld from the citizens of Tunisia, and may Allah (swt) facilitate the country's recovery with ease, insha'Allah."

Regarding Saudi history of offering sanctuary to indisposed leaders, Schwartz continued: "As Muslims we believe Allah subhanahu wa ta'ala to be Most Gracious, Most Merciful and Oft-Forgiving, insha'Allah, and, that we should wish for others what we wish for ourselves. Therefore, if, insha'Allah, even one of those indisposed leaders were to repent and turn to Allah subhanahu wa ta'ala, perhaps it will also make a difference on the Day of Judgment for the harm Saudi leadership has also oft-times brought to the religion of Islam through its own errant leadership; or, at times, lack thereof. That said, I do, however, recognize that Saudi King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud has been diligent in striving to bring positive change and reform throughout his reign, and we must pray that his efforts continue to be facilitated, insha'Allah.

"Muslims, Saudi or otherwise, have a moral obligation and duty to stand in correction of themselves if they fear Allah subhanahu wa ta'ala and the Day of Judgment," concluded Schwartz.

Sunday's Washington Post reported that, as the ousted Ben Ali flew into exile in Saudi Arabia on Saturday, the Saudi government issued a statement seemingly designed to forestall unwelcome comparisons between the new guest and the ruling Saudi monarchy.

"The government of the Kingdom of Saudi Arabia announces that it stands fully behind the Tunisian people," it said.

A sentiment news reports indicate seems to be resonating across the Arab world and beyond, was offered by Rami Khouri of the American University of Beirut, "Tunis today may well go down in history as the Arab equivalent of the Solidarity movement in the Gdansk shipyard in Poland in 1980 that sparked wider protests that, a decade later, ultimately led to the collapse of the Soviet Union and its empire."

After toppling his predecessor, Habib Bourguiba, in November 1987, Ben Ali scrapped the former's title of "president for life", limiting the number of presidential terms to three, but later consolidated his rule by muzzling the opposition, keeping strong control of the media and armed forces and gradually re-extending the number of terms allowed to the presidency under the constitution.

Selim Ben Hassen, the Paris-based president of the Byrsa citizens movement credits Facebook for spreading word of the unrest and bolstering timid citizens to break their traditional code of silence, "The psychological barrier of fear has fallen," Ben Hassen said. "People now know it's possible to go into the streets, cry 'Freedom!' and say 'We don't want a president for life."'

RELATED:
Aishah Schwartz on the Women's Rights Movement in Saudi Arabia
Aishah Schwartz on Gaza
-----------
MWA PRESS ROOM
AISHAH SCHWARTZ BIOGRAPHY
AISHAH SCHWARTZ WRITER-ACTIVIST ON FACEBOOK-Original Profile Over 5,000 Limit New Page